La version antigua era la q pasaban en Nubeluz y despues la dieron en el 4 junto con los Caballeros del Zobaco; la version "moderna" la hicieron para crear ambiente en Japon previo al mundial del 2002, si no me equivoco la auspicio la marca deportiva q viste a Japon (Adid...); ahi se cuenta la historia original pero de forma mas breve (ya no demoraban 5 capitulos para correr de un arco a otro), y agregaron la historia de Oliver en Brasil jugando x los "Brancos" (Santos) y de ahi su paso x el "Catalunya" (Barcelona) jugando al lado de "Rivao" (Rivaldo); incluso hay un partido de preparacion entre Japon y Holanda donde Steve Kyuga tiene una riña con Davids... finaliza la serie como bien dicen con lo q supuestamente es la final del mundial 2002: Japon Vs. Brasil (DT Roberto Cedinho).
El final tragico q mencionan nunca lo he escuchado, facil algun fanatico de la serie pueda saber algo pero de verdad no me pareceria raro recordando lo trajgicos q son los ponjas para terminar sus historias (sino acuerdense de Marco, jajaja!!!)
Saludos.

__________________
Cuándo te vas a largar Burga la RctM???